When Are We Going Home?

2026-03-18

As the news spreads, families are divided and panic grows in Goiânia. Meanwhile, Orenstein and his team discover danger lurking around every corner.

Are We Drinking Contaminated Water?

2026-03-18

The crisis deepens as rumors spread about radiation in the city's water. Some riot against the doctors' methods, while others appeal to their compassion.

We Always Have Options

2026-03-18

The crisis draws global attention and aid, but the path to a solution is rocky. Márcio gains firsthand insight into the lives of the isolated patients.

You Have to Trust Someone

2026-03-18

One month into the crisis, tragedy unfolds, dividing the community's sympathies. Can a series of bold actions bring the nightmare closer to an end?